 |
O NAMA |
AMETIST ... proizvodi unikatni ženski nakit i lutke odjevene
u hrvatsku tradicijsku nošnju. Svi proizvodi se rade ručno. Lutke
se izrađuju od tradicijskih materijalima i svaka od njih predstavlja
unikat. Prilikom izrade poštuju se izvorni uzorci i krojevi, te
lutku nadopunjuje originalan nakit. Sama lutka sastoji se od žice,
starog papira, vatelina, gipsanih stopala, kombinezona, glave i
ruku, narodne nošnje regije koju predstavlja te čizmica ili opanaka.
Sve lutke su visoke između 45 i 48 cm i za njihovu izradu potrebno
je tridesetak sati ručnog rada.
Lutke izrađujemo na narudžbu i po uzorku sa slika koje nam naručitelj
dostavi.
|
|
| |
AMETIST ... produces unique women's jewelry and dolls dressed
in traditional Croatian costumes. All products are handmade. The
dolls are created with traditional materials and are one of a kind.
During the making process, all original patterns and styles are
respected, and original jewelry is used to complete the picture.
The doll itself consists of wire, old paper, stuffing, plaster feet,
suit, head and hands, national costume of the represented region,
as well as boots or "opanke" (soft-soled footwear). All
dolls are between 45 and 48 cm high and about thirty hours are needed
to make one by hand.
We make the dolls according to the order and picture samples provided
by the ordering party. |
AMETIST... elabora piezas únicas de biyouteri femenina
y muňecas ataviadas con trajes típicos tradicionales croatas. Todos
los productos se elaboran manualmente. Las muňecas están confeccionadas
con materiales tradicionales y cada una es, en sí, un ejemplar único.
En las piezas de vestir se respetan los motivos y confecciones de
cada región. Forman parte del ajuar botas o en su defecto "opanke",
según corresponda. El vestuario se completa con accesorios originales.
La muňeca es el resultado de la combinación del trabajo de manos
laboriosas que moldean alambre, papel, algodon, yeso, tela... Los
ejemplares miden entre 45 y 48 cm y para cada una son necesarias
30 horas de trabajo y dedicación.
Las muňecas se confeccionan por encargo y siguiendo el modelo de
las fotos que el cliente, en caso de desearlo, nos facilite. |
|